skip to Main Content

Palmarès Som Cinema 2014

Millor Curtmetratge
FOLEY ARTIST, de Toni Bestard (Palma de Mallorca)

Menció Especial del Jurat
CANIS, d’Anna Solanas i Marc Riba de la productora I + G Stop Motion (Barcelona)

Millor Documental
Ex aequo per ELS ANYS SALVATGES, de Ventura Durall, Nanouk Films (Barcelona) i LA CASA DEL MEU PARE, de Francina Verdés, INAAC (Guissona/Barcelona)

Cloenda Del SomCinema 2014

Cloenda del SomCinema 2014

Protagonistes Del Diumenge

Protagonistes del diumenge

Protagonistes Del Dissabte

Protagonistes del dissabte

Protagonistes Del Divendres

Protagonistes del divendres

Protagonistes Del Dijous

Protagonistes del dijous

S’inaugura La 5a Edició De Som Cinema, Mostra De Cinema I Audiovisual Català

S’inaugura la 5a edició de Som Cinema, Mostra de Cinema i Audiovisual Català

La Mostra aixecarà el teló el proper dijous 23 d’octubre, a l’Auditori Municipal Enric Granados a les 20.30 h, amb la projecció del Making Of de la pel·lícula “Segon Origen” i la presentació en directe del muntatge final de “Noa”. Durant els pròxims 4 dies, la Mostra ocuparà temporalment l’Espai Funàtic i altres indrets de Lleida com el Cafè del Teatre on tindrà lloc l’acte de cloenda el dilluns 27 d’octubre i la sessió Primer Tast.

Som Cinema aproparà aquest cap de setmana el cinema independent català a Lleida a través de més d’una vintena de treballs (curtmetratges i documentals ) que competiran en la Secció Oficial. A part de les projeccions programades fora de la competició se suma a l’últim moment el llargmetratge Ànima, una pel·lícula melodramàtica que s’inspira lliurement en la tràgica mort de la indigent Mª Rosario Endrinal, cremada viva per un grup de tres joves el desembre del 2005 en un caixer automàtic de Barcelona. Ànima es projectarà el diumenge 26 d’octubre a les 19 h.

Durant els dies de projecció, la Mostra comptarà amb presentacions en directe pels actors i directors de les projeccions, i comptarà amb la presència d’actors com són Marc García i Coté (Vent del Pla i ha treballat també a El cor de la ciutat, Ermessenda, Majoria Absoluta) i Tony Corvillo (El cor de la Ciutat, Vinagre, Hospital Central, Infidels, Kubala, Moreno i Manchón, Panzer Chocolate, Una Carta para Eva, entre altres.)

Amb motiu de la celebració del dia internacional del cinema d’animació, Animac i Som Cinema ha preparat una sessió especial al càrrec de Anna Solanas i Marc Riba que presentaran i mostraran la seva tècnica en directe el diumenge 27 d’octubre al vespre.

Marc García i Coté i Tony Corvillo

Marc García i Coté i Tony Corvillo

Els Participants Professionals Del Som Cinema Visiten El Magical Lleida

Els participants professionals del Som Cinema visiten el Magical Lleida

Una trentena de productors, directors, actors i representants d’escoles de cinema.

Una trentena de professionals que participaran al Som Cinema vistaran les instal·lacions del Magical Media el dissabte, 25 d’octubre a les 11 del matí. Productors, directors, actors i representants d’escoles de cinema debatran qüestions del seu sector i coneixeran els serveis i les possibilitats que ofereix el centre audiovisual lleidatà.

Els professionals procedeixen de París, Barcelona, Andorra la Vella, Tarragona, Vilanova i la Geltrú, Vilafranca del Penedès, Calafell, Mollerussa i Lleida.

Foto Magical

Presentació Oficial De La 5a Edició De Som Cinema

Presentació oficial de la 5a edició de Som Cinema

Més d’una trentena d’obres audiovisuals es podran veure del 23 al 27 d’octubre a la Mostra de Cinema i Audiovisual Català (Lleida)

Aquest vespre a les 17 h, l’Espai Funàtic de Lleida ha acollit la presentació oficial de la 5a edició de la Mostra de Cinema i Audiovisual Català, que ha comptat amb la presència de: la Tinent Alcalde i Regidora de Cultura, Montse Parra; en representació de la Diputació de Lleida, el Diputat Antoni Villas; el Director dels SSTT de Cultura, Josep Borrell i el director del certamen, Manel Montañés.

presentacio-oficial

La Tinent Alcalde i Regidora de Cultura, Montse Parra ha destacat la importància d’aquesta Mostra: “És molt important no perdre aquets tipus d’activitat sobretot perquè aposta pel jove talent català i conjunt amb altres activitats de la ciutat, dins de l’àmbit audiovisual, com l’Animac o La Mostra de Cinema Llatinoamericà, es fomenta i s’aposta pel nou i jove talent.”

El director del certamen, Manel Montañés ha afirmat que “La filosofia de la Mostra és orientar i formar el públic lleidatà cap a un espai per promoure el cinema d’autors joves i ajudar aquets creadors a fer difusió i promoció. Un dels objectius de la Mostra a curt termini seria convertir Lleida en un punt de trobada de confluència de cultura audiovisual, un referent en l’àmbit audiovisual.”

La Mostra aixecarà el teló el dijous 23 d’octubre, a l’Auditori Municipal Enric Granados, amb la projecció del Making Of de la pel·lícula “Segon Origen” i la presentació del muntatge final de “Noa”. Durant 5 dies, la Mostra ocuparà temporalment l’Espai Funàtic i aproparà el cinema independent català a Lleida a través de 24 treballs (curtmetratges i documentals) que competiran a la Secció Oficial i a través d’una selecció minuciosa de llargmetratges i altres activitats adreçades a tot el públic lleidatà.

Inauguració De Som Cinema Amb Accent Lleidatà

Inauguració de Som Cinema amb accent lleidatà

La Mostra de Cinema i Audiovisual Català presentarà el Making Of de la pel·lícula “Segon Origen” i projectarà el muntatge final de “Noa” en l’acte d’obertura

L’acte d’inauguració de la 5a edició de la Mostra de Cinema i Audiovisual Català tindrà lloc el dijous 23 d’octubre a les 20.30 h a l’Auditori Municipal Enric Granados de Lleida i comptarà com a plats forts de la cerimònia amb la presentació del making of de l’esperada Segon Origen i el muntatge definitiu de la pel·lícula Noa.

Segon-Origen

Es projectaran per primera vegada a Lleida les primeres imatges del rodatge del film Segon Origen dirigit per Carles Porta. La pel·lícula és l’adaptació de l’obra de Manuel de Pedrolo Mecanoscrit del segon origen amb guió de Bigas Luna, Carles Porta, Carmen Chaves i Ross Jameson. Està protagonitzada per l’actriu anglesa Rachel Hurd-Wood i els joves Andrés Batista, Ibrahim Mané i Sergi López. La coproducció internacional trasllada l’espectador en clau de ciència-ficció a un món totalment destruït, on l’amor entre els dos únics supervivents serà l’origen d’una nova humanitat.

Noa

A continuació, Jordi Celma (director), David Besora (producció) i alguns dels actors seran els encarregats de presentar el muntatge final de Noa; comèdia romàntica que estrena post-producció àudio realitzada a Fanphone, empresa de gravacions i produccions artístiques amb seu a Lleida, i post-producció d’imatge amb petita variació en les escenes i millora en la qualitat.

Som Cinema va nàixer com a plataforma dedicada a la promoció del nou talent cinematogràfic i audiovisual català. Després d’un parèntesi de quatre anys, aquesta mostra reprèn la celebració de la cinquena edició, des del convenciment que ara més que mai, cal perseverar en el foment i divulgació de la creativitat dels joves artistes i creadors joves de casa nostra.

Una selecció d’aquests treballs es podran veure del 23 al 26 d’octubre a Lleida, a l’espai Funàtic.

ANIMAC celebra el Dia Internacional de l’Animació amb una sessió especial dins del marc del Som Cinema

ANIMAC presenta la sessió: Tendresa i terror en stop motion amb curtmetratges d’animació realitzats per Anna Solanas i Marc Riba.

La sessió està programada pel diumenge, 26 d’octubre a les 17 h. al Cine Espai Funatic de Lleida amb entrada gratuïta.

Un any més Animac celebra el Dia Internacional de l’Animació, i enguany ho fa en el marc del festival Som Cinema. Aquesta serà una sessió dedicada a una de les productores del cinema animat més potents del territori, I+G Stop Motion, que ja ha comptat amb retrospectives internacionals, però aquesta és la primera tant a nivell català com espanyol. Una presentació en primera persona i projecció dels seus darrers treballs posen la nota Animac en aquesta Mostra de Cinema i Audiovisual Català.

Especial I+G Stop Motion 2014

Diumenge 26 / 17 h / gratuït

Des de que l’Anna Solanas i el Marc Riba van sortir de l’ESCAC amb la pel·lícula El Negre és el Color dels Déus sota el braç la seva feina increïble, al capdavant de l’estudi I+G Stop Motion, no ha deixat de créixer tant tècnica com artísticament fins a posicionar-se com a uns dels estudis de referència d’animació dintre i fora del nostre país. Amb més d’una dotzena d’obres i centenars de premis, les seves històries han arribat als públics de tot el món a través, sobretot, dels festivals.

La seva creació “bipolar”, combina la producció de precioses peces per a públic infantil com ara Grand Prix (inclosa a Animac i Animac Camina 2013) amb animacions de guions tan foscos com els pitjors malsons (Canis, Les bessones del carrer de ponent…) i sempre amb un extraordinari disseny de personatges i amor pel detall en cada element de la seva cinematografia.

L’estudi I+G Stop Motion amb els seus reconeixibles personatges ha aconseguit posar la nostra animació stop motion en el mapa internacional amb una molt loable i inusual continuïtat al panorama de l’animació independent.

La sessió que Animac dedica al estudi I+G Stop Motion dintre del festival Som Cinema, és la nostra aportació des de Lleida als actes de la celebració del dia Internacioanl de l’Animació.

PRIMERA PART (apta per a tots els públics)

Introducció i treball d’animació dels autors en directe. 25’

La Lupe i en Bruno

Durada: 5′ 30” Any: 2005. Guió i Direcció: Marc Riba i Anna Solanas. Animació: Núria Riba. Fotografia: Anna Molins. Música: Emilio Solla. Muntatge: Sergi Martí

 

Grand Prix

Durada: 8′. Any: 2011. Guió i Direcció: Marc Riba i Anna Solanas. Animació: Núria Riba. Fotografia: Anna Molins. Música: Roqui Albero. Muntatge: Sergi Martí

 

Cabaret Kadne

Durada: 4′ 50”. Any: 2008. Guió i Direcció: Marc Riba i Anna Solanas. Animació: Núria Riba. Fotografia: Anna Molins. Música: Natàlia Miró do Nascimento. Muntatge: Sergi Martí

 

Estrena del pilot de serie TV Tritón el Pequeño hechicero

(sortida dels nens i nenes de sala)

 

SEGONA PART (només adults)

Violeta, la pescadora del mar negre

Durada: 9′. Any: 2006. Guió i Direcció: Marc Riba i Anna Solanas. Animació: Núria Riba. Fotografia: Anna Molins. Música: Natàlia Miró do Nascimento. Muntatge: Sergi Martí

 

Les bessones del carrer de Ponent

Durada: 13′. Any: 2010. Guió i Direcció: Marc Riba i Anna Solanas. Animació: Núria Riba. Fotografia: Anna Molins. Música: Maria Coma. Cançó: Natàlia Miró do Nascimento. Muntatge: Sergi Martí

Inauguració 2014

Dijous 23 / 20.30 h / Auditori Municipal Enric Granados (sala 1) / gratuït

Making Off de SEGON ORIGEN

Durada: 5’ . Any: 2014. Director: Carles Porta. Director: Bigas Luna. Productor executiu Antàrtida Producciones: Òscar Rodríguez, Carles Porta. Productora executiva Ipso Facto Films: Christine Alderson. Director de producció: Albert Espel. Director de fotografia: Albert Pascual. Director d’art: Balter Gallart. Efectes especials: In Extremis Film, Lluís Rivera, May Effects, Pablo Perona. Música: David Julyan. Guió: Bigas Luna, Carles Porta, Carmen Chaves, Ross Jameson. Muntatge: Martin Brinkle. Efectes digitals: VFX-Supervisor Spain, J.A. Duran, VFX Productor Lipsync, Shanaullah Umerji, FX Supervisor on Set Lipsync, Ben Sheperd. Intèrprets: Rachel Hurd-Wood, Sergi López, Ibrahin Mané, Andrés Batista.

Tota la humanitat s’ha esvaït. Els únics supervivents, l’Alba de 20 anys i en Dídac de 10, viuen en un món completament arrasat. Per sobreviure en aquest planeta en ruïnes hauran de començar de nou. Junts hauran de reconstruir no només les seves vides, sinó també les de tota la humanitat. Perquè, quan tot sembla perdut, l’amor és l’únic manual de supervivència.


NOA

Muntatge final

Durada: 84’. Any: 2013. Director: Jordi Celma. Productora: Curtis Myfilm. Producció: David Besora. Guió: Jordi Celma. Fotografia: David Besora. Música: Pancho Marrodán. Muntatge: Àlex Murphy, Jordi Celma. Postproducció  àudio: Fanphone. Intèrprets: Albert Garcia, Marta Romero, Marina Guiu, Gonçal Pastor, Gemma Castells. Idioma original: Català.

En Fred està bojament enamorat de la Noa, la nòvia del seu amic i soci, en Miquel. En Miquel té una amant, la Núria. Aquesta situació s’embolica una mica més quan, per casualitat, es troben tots quatre en un bar.

Documentals 2014

Dijous 23 / 16.30 h / Funatic / preu: 3,90 €

SOLO, ESCALADA A LA VIDA

(Torrefarrera)

Durada: 40’. Any: 2014. Director: Jordi Varela. Productora: Magic Line Films. Producció: Jordi Varela. Idioma original: Català.

Una autèntica revolució social es produeix a partir de la transformació interna de l’individu. L’escalada és el vehicle per entendre aquest procés.


ELS HOMES QUE VOLIEN PUJAR UNA MUNTANYA DE MÉS DE 8.000 M

(Avinyó)

Durada: 78’. Any: 2013. Director: Pere Herms. Productora: Abyssinia Films. Producció: Pere Herms. Idioma original: Català.

Un alpinista i un cineasta units per un somni comú: pujar per primera vegada a una muntanya de més de 8.000 m.


Divendres 24 / 16 h /  Funatic / preu: 3,90 €

CAMÍ RAL

(Cervera)

Durada: 30’. Any: 2014. Director: Pep Oriol. Productora: Inprogress. Producció: Marcel·la Andreu, Anna Llort. Producció delegada: Carme Bergés, Museu Comarcal de Cervera. Idioma original: Català.

Un viatger anglès visita Cervera l’any 1825 i això és el pretext per conèixer els últims anys de la Universitat de Cervera i el seu entorn social.


LA CASA DEL MEU PARE

(Barcelona)

Durada: 60’. Any: 2014. Director: Francina Verdés. Productora: Francina Verdés / INAAC. Producció: Francina Verdés. Idioma original: Castellà / Català / Euskera.

Amb un conflicte familiar latent sobre el futur del patrimoni, la realitzadora viatja des de l’interior de Catalunya fins al pirineu de Navarra amb la mirada posada en velles tradicions familiars.


Divendres 23 / 18 h / Funatic /  preu: 3,90 €

SOLO PARA SUPERVIVIENTES

(Barcelona)

Durada: 30’. Any: 2013. Director: Javier R. Cortés, Guillermo A. Chaia. Productora: Primitive Films. Producció: Javier R. Cortés, Aritz Cirbián. Idioma original:  Català / Castellà.

La història de la revista de còmics El Víbora des del seu naixement a la Barcelona del 1979 fins al tancament de la publicació el 2003.


EL PODER DE LA MÚSICA. MÉS ENLLÀ DE MOZART

(La Vall d’Uixó)

Durada: 32’. Any: 2014. Director: Joan Montón. Productora: Con Moto Cambra Producciones. Producció: Joan Montón. Idioma original: Català / Castellà.

Des de la percepció pura i perfecta de la música fins al descobriment dels seus límits i la trobada d’altres universos.

poder-musica


Dissabte 25 / 17 h / Funatic / preu: 3,90 €

ELS ANYS SALVATGES

(Barcelona)

Durada: 73’. Any: 2013. Director: Ventura Durall. Productora: Nanouk Films. Producció: Nanouk Films / TVC. Idioma original: Amaric (subt. en català).

Història partir del seguiment d’un nen de 10 anys que arriba a la capital etíop després d’escapar de casa seva i de les seves desventures per integrar-se en un grup de nens del carrer.


Diumenge 26 / 10 h / Funatic / gratuït

EN EL BAR

(Pamplona)

Durada: 21’. Any: 2014. Director: Itsaso Arizkuren. Productora: Universitat Pompeu Fabra. Producció: Helena Calvo / Júlia Dotras. Idioma original: Castellà.

Txema i Esther són els amos del bar La Bodeguica de Txema. Des d’una perspectiva molt personal, es tracta d’un retrat del dia a dia i de tot el que suposa portar un bar.


AIGUA DE SECÀ

(Agramunt)

Durada: 14’. Any: 2014. Director: Ssoi Ramon. Productora: Universitat Pompeu Fabra. Producció: Ssoi Ramon, Jan Matheu, Helena Aparisi. Idioma original: Català.

Els costums dels pagesos de secà es veuen alterats per l’arribada del canal Segarra-Garrigues.


JOVENTUT, SOLITUD

(Barcelona)

Durada: 24’. Any: 2013. Director: Jesús Boyero. Productora: Màster documental creatiu UAB. Producció: Iris Domato, Nihan Yildiz. Idioma original: Català / Castellà.

Arribes als vint i pocs, i et preguntes què ets i què pintes en tot això.

Curtmetratges 2014

Dissabte 25 / 12 h / marató de 7 curts / preu: 3,90 €

BALA PERDUDA

(Barcelona)

Durada: 18’. Any: 2013. Director: Albert Eritjà / Stephan Hofmann. Productora: Bande à part / El dedo en el ojo. Intèrprets: Mark Schardan, Roger Batalla, Salvador Román, Victor Benjumea. Idioma original: Català / Castellà.

A finals de la Guerra Civil espanyola, tres soldats  intenten sobreviure  atrapats en una trinxera.


CANGURO

(Terrassa)

Durada: 12’. Any: 2014. Director: Pau Cabarrocas. Productora: ESCAC Films. Intèrprets: Marina Comas, Momo Ballesteros, Sonia Sobrino, Pedro Herreros. Idioma original:  Castellà.

Laura, una jove de 16 anys, va a casa d’uns desconeguts per treballar de cangur durant una nit. Les coses no seran com ella havia imaginat.


HOGAR, HOGAR

(Terrassa)

Durada: 17’. Any: 2013. Director: Carlos Alonso. Productora: ESCAC Films. Intèrprets: Eduard Buch, Letícia Dolera. Idioma original:  Castellà.

Bea i Alan viuen en un búnquer. Ella vol tenir un fill. Ell no. Viuen refugiats d’un exterior apocalíptic, condemnats a entendre’s.


TIMOTHY

(Terrassa)

Durada: 9’. Any: 2013. Director: Marc Martínez. Productora: ESCAC Films. Intèrprets: Roger Moreno, Anna Ma Perelló, Hodel del Barro, David Carranza. Idioma original:  Castellà.

Simó és un nen que ha de suportar les molèsties de Sònia, la seva mainadera. Però aquella mateixa nit, Simó rebrà una visita inesperada.


CLICK

(Barcelona)

Durada: 14’. Any: 2013. Director:  Irene Iborra, Eduard Puertas. Productora: Citoplasmas. Intèrprets: Michele Rossi. Idioma original: Sense diàlegs. Animació Stop Motion.

Un peix irromp en la rutina laboral d’un humà obsessionat per la feina, i llavors… CLICK.


EL FOLIO ROJO

(Barcelona)

Durada: 8’. Any: 2014. Director: Mauro Tracco. Productora: ECIB-Escola de Cinema de Barcelona. Intèrprets: Víctor Solé. Idioma original:  Sense diàlegs.

Un home ordinari descobreix a través d’un foli roig que la vida és més que la dictadura de la seva rutina.


CANIS

(Barcelona)

Durada: 17’. Any: 2013. Director: Marc Riba, Anna Solanas. Productora: I+G Stop Motion. Idioma original: Sense diàlegs. Animació.

En Teo sobreviu aïllat en una casa constantment vigilada per infinitat de gossos salvatges.


Diumenge 26 / 12 h / marató de 7 curts / preu: 3,90 €

BIKINI

(València)

Durada: 17’. Any: 2014. Director: Òscar Bernàcer. Productora: Nakamura Films. Intèrprets: Sergio Caballero, Rosario Pardo, Carlos Areces. Idioma original: Castellà.

Anys 50. L’alcalde de Benidorm té un problema. Només hi ha una persona que pot: El Caudillo.


LINE UP

(Barcelona)

Durada: 20’. Any: 2014. Director: Àlex Julià. Productora: Igloo Films. Intèrprets: Barton Sumner, Joanna M. Bronson, Jennifer A. Proescher. Idioma original: Anglès (subt. en castellà).

Un noi que treballa en una botiga de discos a Detroit viu una experiència única gràcies a un misteriós vinil.


EL DUEÑO DE LA PELOTA

(Vilanova i la Geltrú)

Durada: 12’. Any: 2014. Director: José Miguel Rabinad. Productora: Claqueta y Acción. Intèrprets: Jordi Sánchez Martínez, Keyla Alterachs, Manuel El Meca. Idioma original: Sense diàlegs.

Un adult està en un parc veien un partit improvisat de futbol entre nens.


L’OMBRA INTERIOR

(Barcelona)

Durada: 13’. Any: 2014. Director: Arnau Segarra Braunstein. Productora: TKSH Films. Intèrprets: Tony Corvillo, Miriam Tortosa. Idioma original:  Sense diàleges.

En Gerard fa dies que somia la mateixa noia. La busca en la vida real, però qui sap si no és una suma de records i només existeix en la seva ment.


IT GIRL

(Barcelona)

Durada: 3’. Any: 2014. Director: Oriol Puig Payà. Productora: Oriol Puig Payà. Intèrprets: Bruno Cusí, Biel Perelló, Aida Qui, Kike Garcia. Idioma original: Castellà.

Per poder pagar el tractament mèdic del seu marit, Sofia adopta una solución desesperada: fer-se bloguera de moda.


FOLEY ARTIST

(Palma de Mallorca)

Durada: 18’. Any: 2013. Director: Toni Bestard. Productora: Ladat & Strange Friends. Intèrprets: Diego Ingold, Neus Cortés, Joan Miquel Artigues. Idioma original: Castellà.

Un tècnic de so pateix un accident que l’obliga a reposar a casa. En aquest temps, l’atractiva veïna del davant es convertirà en la seva nova musa.


CLODETTE

(Andorra la Vella)

Durada: 13’. Any: 2013. Director: José Pozo. Productora: Imminent Produccions. Intèrprets: Mercè Sanz, Elisabet Terri, Ingrid Morell. Idioma original: Sense diàlegs.

Una dona jubilada passa les hores avorrida davant del televisor. Un dia, a causa de la mala sort, es queda atrapada dins d’un telefèric.

Back To Top